Mandat

Mission

Ente Turistico del Luganese ("Tourismusamt der Region Lugano") ist die regionale DMO, die in Zusammenarbeit mit öffentlichen Institutionen und privaten Akteuren das touristische Angebot der Region Lugano ganzjährig fördert, unter Wahrung der Nachhaltigkeit und der territorialen Identität, durch die Belebung und Pflege des kantonalen Wander- und Radwegenetzes, durch die Betreuung und Information der Touristen und durch die touristische Förderung und Vermarktung der Region.

Vision

Wir sehen uns als die Referenzdestination in der Südschweiz in den Bereichen Sport und Natur, Kunst und Kultur sowie Gastronomie und Wein, vereint in einem einzigartigen und neuen Gesamterlebnis für den Besucher von morgen.

Documenti istituzionali

01.01.2023 Legge sul turismo 01.01.23 Download
17.02.2023 Regolamento della legge sul turismo Download
01.01.22 Decreto esecutivo sulle tasse turistiche 01.01.22 Download
02.12.2019 Statuto dell'Ente Turistico del Luganese Download